Prevod od "je še ostalo" do Srpski


Kako koristiti "je še ostalo" u rečenicama:

Samo to mi je še ostalo.
Samo to mi je ostalo od porodice.
Zdaj boš uničil, kar je še ostalo od tvoje kariere.
A sad ceš još uništiti i ono malo karijere što ti je ostalo.
Kar je še ostalo od njega.
Ili bar ono što je ostalo od njega.
Mogoče pa je to edino pravo zlo, ki je še ostalo.
No možda je ovo jedino pravo preostaIo zIo.
Ona je vse, kar mi je še ostalo.
Ona je sve što mi je ostalo.
Ne vem, koliko časa mi je še ostalo.
Ne znam koliko mi je vremena ostalo.
Koliko časa nam je še ostalo?
Koliko još vremena nam je ostalo?
Koliko časa mi je še ostalo?
Koliko još vremena mi je ostalo?
Koliko dela ti je še ostalo?
Колико посла ти је још остало?
Samo to nam je še ostalo.
Na kraju krajeva to je sve što nam je i ostalo.
Koliko časa mu je še ostalo?
Koliko mu je još vremena ostalo?
To je vse, kar mi je še ostalo.
To je sve sto mi je ostalo.
Le šest jih je še ostalo.
Još ti je ostalo samo šest.
Ne vemo, koliko časa nam je še ostalo.
Ne znamo koliko još vremena imamo.
Zato boš rešil, kar je še ostalo od tvoje družine, rešil to, kar je še ostalo od tebe.
Spasit æeš ono što ti je ostalo od obitelji, spasiti ono što je ostalo od tebe.
Edino veselje, ki ji je še ostalo, je bil njen preljubi Damian, oddaljen samo za dolžino roke, vendar tako daleč kot luna.
Jedino svijetlo ostalo u njezinom životu bio je njezin voljeni Damian, istovremeno na dohvat ruke ali i udaljen podjednako kao Mjesec.
Koliko pravih samurajev je še ostalo?
Koliko je još ostalo pravih samuraja?
Da bi zavarovali hrano in zdravila, kolikor nam jih je še ostalo.
Da zaštitimo hranu, lekove... šta je preostalo.
Ne vem, koliko je še ostalo.
Ne znam koliko nam je ostalo.
Ti si vse, kar mi je še ostalo.
Ti si sve što mi je ostalo.
To je vse, kar je še ostalo.
To mi je sve što imam.
Če prav razumem te slike, zvok lahko povzroči pok ušesnega bobniča, izstopanje očesnega zrkla, repturo nosnic, raztrganine črevesja... in dobesedno naredi grozo iz tistega, kar je še ostalo.
Pa ako oèitavam ove ilustracije ispravno, zvuk može uzrokovati pucanje bubnjiæa uha, iskakanje oène jabuèice, rupturu nosnica, rasprsnuæe crijeva... I opæenito napraviti pustoš od onog što je još preostalo.
Cunamiji so izbrisali, kar je še ostalo.
Цунамији су збрисали оно што је преостало.
Ko pa sem spoznal, kaj je še ostalo od mene, se mi je porodila samo ena misel.
Kad sam se probudio i vidio što je ostalo od mene... Držala me samo jedna misao.
Robbins, nevem koliko orgazmov mi je še ostalo v življenju, vendar zna bit manj kot je okusov sladoledov, tako, da ne morem šparat nobenega.
Robbins, ne znam koliko orgazama mi je još ostalo, ali moguæe da ih je manje od ukusa sladoleda, pa ne mogu da ih rasipam.
Ne vemo, koliko morilcev je še ostalo.
Ne znamo koliko je ubica ostalo.
Ta znamenje polmeseca pomeni, da ti prihajaš iz velike družine, nekaj podobnega kraljevini volkodlakov v tej regiji, in ravno to tukaj, je vse kar je še ostalo od njih.
Ovaj mladež polumesec znaèi da si iz poznate porodice. Neka vrsta kraljevske porodice vukodlaka u ovom kraju. I ovo ovde, je sve što je ostalo od njih.
Misliš, vse, kar je še ostalo od svile navzdol ob reki Han.
Misliš na onaj komadiæ koji je dole kraj reke Han.
Cesarica potrebuje zaveznike in jaz sem vse, kar je še ostalo.
Царица је потребан савезник. Ја сам све то остаје. Не бој се.
Nekaj kapljic vode je še ostalo.
Остало нам је још мало воде.
To je vse, kar mi je še ostalo z Riley.
Sve što sam imao, otišlo je sa Rajli.
Ja, ja. –Dovolj jo je še ostalo, če jo hočeš vzeti nekaj s sabo. –Ne.
Da, da. - Ima je dovoljno ako hoæeš još.
Vzemimo, kar nam je še ostalo zalog, in končajmo, kar smo začeli.
Направићемо попис шта нам је преостало, и завршићемо оно што смо започели.
Dežela mrtvih je še edino kraljestvo, ki je še ostalo.
Zemlja mrtvih je poslednje kraljevstvo koje je preostalo.
Borila se bom za to, kar mi je še ostalo.
Борићу се за оно што ми је остало.
Pa poglejmo, koliko življenj ti je še ostalo.
Da vidimo koliko ti je života stvarno ostalo.
Glejte, pridelil sem vam po žrebu te narode, kar jih je še ostalo, v dediščino vašim rodovom, od Jordana z vsemi narodi vred, ki sem jih iztrebil, do velikega morja proti solnčnemu zahodu.
Vidite, razdelio sam vam žrebom ove narode, koji ostaše, u nasledstvo po plemenima vašim od Jordana, sve narode koje istrebih do velikog mora na zapad.
Njegov strežnik pa reče: Kaj? ali naj to dam sto možem? Pa on veli: Daj ljudstvu, da bi jedli! zakaj tako pravi GOSPOD: jedli bodo, in še preostane.Postavi torej prednje, in jedli so in je še ostalo po besedi GOSPODOVI.
A sluga mu reče: Kako ću to postaviti pred sto ljudi? Opet reče: Postavi narodu, neka jedu; jer je tako kazao Gospod: Ješće, i preteći će.
Postavi torej prednje, in jedli so in je še ostalo po besedi GOSPODOVI.
A on im postavi, te jedoše; i preteče po reči Gospodnjoj.
1.9197640419006s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?